← 目次

🥧 Day 20: Meat Pies and Fish & Chips

30日間オーストラリア英語 — 20日目

1 Reading

定番料理

Classic Australian Comfort Food

When Australians think of comfort food, meat pies and fish and chips are the first things that come to mind. The meat pie, which is considered Australia's national dish by many people, has been eaten here for over a hundred years. It is a pastry shell that is filled with minced beef and gravy. Meat pies are sold at bakeries, petrol stations, and football stadiums across the country. Fish and chips, which were originally brought from England, have also become a beloved Australian dish. Fresh fish, which is caught along the coast, is covered in batter and deep-fried until golden. The dish is usually served with thick-cut chips and a slice of lemon. These simple foods, which have been enjoyed for generations, hold a special place in the hearts of all Australians.

📚 単語・フレーズリストを見る
2 Quiz 1

Readingの内容チェック

Q: ミートパイはどこで売られていますか?

At bakeries, petrol stations, and football stadiums
Only at restaurants
Only at bakeries
3 Review
📍 Harry's Café de Wheels — Sydney
⭐⭐⭐⭐

Harry's Café de Wheels is a legendary pie cart that has been serving meat pies in Sydney since 1938. This small shop, which is located near the harbour in Woolloomooloo, has been visited by tourists and locals for decades. The most famous item on the menu is the Tiger Pie, which is a meat pie that is topped with mushy peas, mashed potato, and gravy. I have tried meat pies at many places, but the flavour here is something that cannot be beaten. The pies are made fresh every day, and the pastry is always crispy and flaky. Photos of famous people who have visited are displayed on the walls. Although the shop is small, it has earned a reputation that is known across Australia. The only downside is that seating is limited, so most people eat standing up.

📚 単語・フレーズリストを見る
4 Quiz 2

Reviewの内容チェック

Q: Harry's Café de Wheelsは何年から営業していますか?

Since 1955
Since 1938
Since 1920
5 🦘 Australia Tips

ミートパイの食べ方

オーストラリアのミートパイは手で持って食べます。上のパイ生地をまず外し、中身にトマトソースをかけてから食べる人も多いです。"Do you want sauce with that?"(ソースいりますか?)と聞かれたら "Yes, please!" と答えましょう。

Fish & Chips のオーダー

"I'll have the fish and chips, please." で注文できます。魚の種類を選べる場合は "What fish do you have today?" と聞きましょう。Barramundi(バラマンディ)はオーストラリアの代表的な白身魚です。Chips は「ポテトチップス」ではなく「フライドポテト」です。

6 Conversation
🎭 オーストラリアの定番料理を初めて食べる
A (Koa):
I've heard that meat pies are really popular here. Have you tried one?
B:
Of course! They're eaten by everyone in Australia. You haven't had one yet?
A (Koa):
Not yet. Where's the best place to get one?
B:
Harry's Café de Wheels is a famous spot that has been around since the 1930s.
A (Koa):
That's really old! What kind of pie do you recommend?
B:
The Tiger Pie, which is topped with mashed potato and gravy. It's a must-try.
A (Koa):
Sounds filling! Should we get fish and chips too?
B:
Good idea! The fish here is caught fresh from the harbour. It's always delicious.
A (Koa):
I didn't know Australian food was this good. I've been missing out!
B:
Now you know! These are the foods that Australians have grown up with.
📚 単語・フレーズリストを見る
7 Quiz 3

Conversationの内容チェック

Q: AさんがBBQ以外に食べたいと言ったものは何ですか?

Sushi
Pasta
Fish and chips
8 🔑 Key Sentences

今日のそのまま使える表現3つ

🌟 覚えておきたいフレーズ

The meat pie, which is considered Australia's national dish, has been eaten here for over a hundred years.
オーストラリアの国民食とされるミートパイは、ここで100年以上食べられてきました。
📍 Reading
These are the foods that Australians have grown up with.
これらはオーストラリア人が一緒に育った食べ物です。
📍 Conversation
This small shop has been visited by tourists and locals for decades.
この小さな店は何十年もの間、観光客と地元の人に訪れられてきました。
📍 Review
9 🔀 並べ替えクイズ

Key Sentencesを並べ替えて作ってみよう

Q1: 「ミートパイはオーストラリアのみんなに食べられています。」

meat pies are eaten by everyone in Australia
👆 上の単語をタップして並べよう

Q2: 「その店は1930年代からずっとあります。」

that spot has been around since the 1930s
👆 上の単語をタップして並べよう

Q3: 「ここの魚は港から新鮮なまま獲れます。」

the fish here is caught fresh from the harbour
👆 上の単語をタップして並べよう
10 ✏️ Try It!

今日のことを3行で書いてみよう

💡 今日の会話や文をマネしてOK!わからない英語は日本語のままで大丈夫。

📊 学習サマリー

今日の回答をまとめてAIに質問しよう


            
🤖 ChatGPT 🤖 Claude
🏠 ホームに戻る