Choose Your Language

言語を選んでください

Select the language for this site

All Premium features free until April 30! Just sign up for a free account

Get Started Free

🏨 Day 2: Hotel

7日間旅行日本語 — Day 2

1
Destination Guide
ホテルの旅行ガイドを読んでみよう

日本のホテルに泊(と)まろう

日本にはいろいろな種類(しゅるい)の宿泊施設(しゅくはくしせつ)があります。

Overview:
ビジネスホテルは安(やす)くてきれいで、一人旅(ひとりたび)に人気(にんき)です。旅館(りょかん)は日本の伝統的(でんとうてき)な宿(やど)で、畳(たたみ)の部屋(へや)と布団(ふとん)で寝(ね)ます。カプセルホテルはとても小(ちい)さいですが、安くて便利です。チェックインの時にパスポートが必要(ひつよう)です。

Highlights:

1. 旅館では夕食(ゆうしょく)と朝食(ちょうしょく)がつくことが多いです。

2. ビジネスホテルには大浴場(だいよくじょう)があるところもあります。

3. チェックインは普通(ふつう)15時から、チェックアウトは10時か11時です。

📚 View Vocabulary List

💡 Check the words you didn't know

泊(と)まる to stay (overnight)
旅館(りょかん) traditional Japanese inn
畳(たたみ) tatami mat
布団(ふとん) futon / Japanese bedding
必要(ひつよう) necessary / required
予約(よやく) reservation
2
Quiz 1
Content Check
Q: What do you sleep on in a ryokan?
A Western bed
A futon on tatami
A hammock
3
Hotel/Hostel Review
the destinationの宿泊レビュー

🏠 箱根(はこね)の旅館「花月(かげつ)」 — 神奈川県(かながわけん)箱根町(はこねまち), the destination

⭐⭐⭐⭐⭐

部屋から富士山(ふじさん)が見(み)えました。温泉(おんせん)も料理(りょうり)も最高(さいこう)でした。スタッフの方(かた)がとても親切(しんせつ)で、英語(えいご)のメニューもありました。

📚 View Vocabulary List

💡 Check the words you didn't know

見(み)える can see / is visible
最高(さいこう) the best / amazing
親切(しんせつ) kind / friendly
スタッフ staff
方(かた) person (polite)
4
Quiz 2
Review Check
Q: What is typically included with a ryokan stay?
Free WiFi only
Dinner and breakfast
A guided tour
5
✈️ the destination Tips
Japanese Hotel Customs

In ryokan and many hotels, you'll find a yukata (浴衣) - a casual robe you can wear inside the building and sometimes to dinner. Take off your shoes at the entrance and use the slippers provided. There are separate toilet slippers in the bathroom - don't forget to switch! Most hotels provide toothbrushes, razors, and other amenities for free.

6
Conversation
ホテルでチェックインします

🏠 ホテルでチェックインします

A: チェックインをお願(ねが)いします。予約(よやく)した田中(たなか)です。
B: 田中様(さま)ですね。パスポートを見(み)せていただけますか。
A: はい、どうぞ。Wi-Fiはありますか。
B: はい、パスワードはお部屋(へや)のカードに書(か)いてあります。
A: 朝食(ちょうしょく)は何時(なんじ)からですか。
B: 7時から9時半(はん)までです。1階(かい)のレストランでお召(め)し上(あ)がりください。
📚 View Vocabulary List

💡 Check the words you didn't know

〜様(さま) Mr./Ms. ~ (honorific)
見せていただけますか could you show me (polite)
書いてある is written
〜階(かい) ~ floor (counter)
お召し上がりください please eat/drink (honorific)
7
Quiz 3
Conversation Check
Q: Where is breakfast served?
In the room
On the 1st floor restaurant
On the rooftop
8
✏️ Try It!
Write 3 lines about today's topic

💡 It's OK to copy from today's conversation! Japanese is fine for words you don't know.

Describe your ideal hotel stay in Japan. What type of accommodation would you choose and why?

b-f7m0v5
🐛